简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الغلاف الجليدي بالانجليزي

يبدو
"الغلاف الجليدي" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • cryosphere
أمثلة
  • Changes in the cryosphere are projected to have social impacts.
    ومن المتوقع أن يكون للتغيرات في الغلاف الجليدي آثار اجتماعية .
  • The thermal properties of cryospheric elements also have important climatic consequences.
    الخصائص الحرارية للعناصر الغلاف الجليدي لها أيضا عواقب مناخية هامة.
  • The cryosphere is made up of areas of the Earth which are covered by snow or ice.
    ويتكون الغلاف الجليدي من مناطق من الأرض مغطاة بالثلوج.
  • These include changes in precipitation, the crysosphere and surface waters (e.g., changes in river flows).
    وتشمل هذه التغيرات في هطول الأمطار والغلاف الجليدي والمياه السطحية (مثل التغيرات في تدفقات الأنهار) .
  • Subsequent extension of these models has led to the development of "Earth system models" (ESMs) that include facets such as the cryosphere and the biosphere.
    وأدى التمديد اللاحق لهذه النماذج إلى تطوير "نماذج النظام الأرضي" التي تشمل جوانب مثل الغلاف الجليدي والمحيط الحيوي .
  • These include the large-scale singularities described above – changes in carbon cycle feedbacks, the melting of the Greenland and West Antarctic ice sheets, and changes to the AMOC.
    التغيرات في التغذية المرتدة لدورة الكربون وذوبان الغلاف الجليدي في غرينلاند وغرب أنتاركتيكا والتغييرات التي طرأت على أموك.
  • The role of snow cover in modulating the monsoon is just one example of a short-term cryosphere-climate feedback involving the land surface and the atmosphere.
    إن دور الغطاء الثلجي في تحوير الرياح الموسمية ليس سوى مثال واحد من ردود فعل الغلاف الجليدي والمناخ قصيرة الأجل المتعلقة بسطح الأرض والغلاف الجوي .
  • In particular, it considers interactions between the Earth's "spheres"—atmosphere, hydrosphere, cryosphere, geosphere, pedosphere, biosphere, and, even, the magnetosphere — as well as the impact of human societies on these components.
    الغلاف الجوي والغلاف المائي والغلاف الجليدي والغلاف الأرضي والغلاف الجوي والغلاف الحيوي وحتى الغلاف المغنطيسي - وكذلك تأثير المجتمعات البشرية على هذه المكونات.
  • Observed changes in the cryosphere include declines in Arctic sea ice extent, the widespread retreat of alpine glaciers, and reduced snow cover in the Northern Hemisphere.
    وتشمل التغيرات الملحوظة في الغلاف الجليدي انخفاضات في حجم الجليد البحري في القطب الشمالي والتراجع الواسع لنطاق الأنهار الجليدية في جبال الألب وخفض الغطاء الثلجي في نصف الكرة الشمالي .